no excuse 意味
日本語に翻訳携帯版
- 弁解にならない
- no no n. (pl. ~es, ~s) 否定, 拒絶. 【動詞+】 “You mean no?"―“I mean no!"
- excuse 1excuse n. 弁解, 言い訳, 口実; おわび; (過失などの)理由; 名ばかりのもの. 【動詞+】 accept sb's excuse
- excuse 1excuse n. 弁解, 言い訳, 口実; おわび; (過失などの)理由; 名ばかりのもの. 【動詞+】 accept sb's excuse 人の弁解を認める I will accept your excuse this time, but you must never miss a class again. 今回は君の弁解を認めよう, だが二度と授業をすっぽ
- excuse for ~の理由{りゆう}
- excuse not to ~しない言い訳
- excuse to ~する口実、~する言い訳
- in excuse of ~の言い訳に、~の申し訳に、~の弁解として
- on the excuse of 口実に
- to excuse to excuse 許す ゆるす
- with no excuse もっともな理由もなく
- with the excuse that (that 以下)を口実として
- adequate excuse 十分{じゅうぶん}な弁解{べんかい}
- admit no excuse admit no excuse 言い訳が立たない いいわけがたたない
- allowing no excuse 有無{うむ}を言わせず
- an excuse an excuse 言い種 いいぐさ 言い条 いいじょう 遁辞 とんじ 言い抜け いいぬけ 申し開き もうしひらき 言い逃れ いいのがれ
例文
- but there is no excuse to see that sort of squalor .
このような貧困に言い訳はありません - i can expl ... no , there's no excuse for this , ever !
アラン待って 私... - it's yes , sir ; no , sir ; no excuse , sir .
『はい』か『いいえ』か『そのとおりです』だ - it's yes , sir ; no , sir ; no excuse , sir .
『はい』か『いいえ』か『そのとおりです』だ - now you have no excuse . it's almost lunchtime
言い訳は通用しませんよ もうランチの時間ですからね - yes , sir ; no , sir ; and no excuse , sir .
『はい』か『いいえ』か『そのとおりです』だ - that's no excuse for hurting the people closest to you .
最も親しい人達にも - there's no excuse for doing this kind of thing .
<こんなことして いいわけないよ> - there's no excuse , but i will say this in her defense .
言い訳はしませんが 正当防衛です。 - i don't want to hear it , peter . there's no excuse this time .
言い訳を聞く暇はない